Cheyenne woman arrested